Ирина Стелмах, Радио Свобода
С марката на лвовското издателство „Астролябия”, което от известно време се специализира в издаването на военна литература, излезе украинският превод на най-известната книга за стратегията и тактиката на партизанската война с автор майора от швейцарската армия Ханс фон Дах.
Книгата е в две части със заглавие „Тотална съпротива: инструкция за всички за водене на малка война”.
През първите месеци след появата й в украинските книжарници книгата се оказа сред най-продаваните.
Олег Фешовец
Радио Свобода разговаря с научния редактор на украинското издание и основател на издателство „Астролябия” Олег Фешовец за това какво именно може да вземе Украйна от военната доктрина на Швейцария и защо украинците трябва да бъдат готови за съпротивително движение.
- Според Вас една от причините, които са подтикнали издателството да се съсредоточи върху военната тематика, е „болезненият пацифизъм” на украинците, който трябва да бъде заменен с един „здравословен милитаризъм”.
- Украинците са нация, доста силна във военно отношение. Друг е въпросът, че сме били включвани в чужди армии. Относно „болезнения пацифизъм” – имах предвид определен исторически момент. През 20-те години на нашата независимост започна да доминира едно избягване на военната тематика. Бяхме свикнали, че винаги воюва някой друг и че военното дело не е наша грижа. Беше се формирало убеждението, че в условията на нашата независима държава няма за какво да воюваме.
Този пацифизъм започна да нараства някъде след 2000-ната година и това беше проблем. В човешкото съзнание военното дело е от първостепенна важност – то е свързано с въпроси като защита и сигурност. Не знам кой точно го беше казал: страните, които сами по себе си са цивилизовани, помежду си се държат като обикновени бандити. Съответно, между страните могат да възникват конфликти на живот и смърт и един народ, който иска да запази своя суверенитет, трябва да е готов за това. Ако е готов, той показва с нагласата си, с вътрешната си организация, че е готов да се защитава. Да си готов да предотвратиш едно нападение, съответно да си милитаризиран – значи да си осигуриш мир.
...
Защо този учебник е добър за украинците? Не само защото е наръчник по тактика, но и защото показва цената на човешкия живот, отнема илюзиите.
В него се съдържа единственият правилен извод – всеки народ има право да се съпротивлява докрай. За човека е естествено да иска мир, но за да си го гарантира, трябва да е готов да воюва. Ние не бяхме съвсем готови за това и нашата слабост провокира нападение срещу нашата страна. Днес виждаме резултатите.
...
...
...
Цялото интервю
Тагове:
ПРЕВРАТЪТ на 9-ТИ СЕПТЕМВРИ 1944 година.
каква Жена, Майко България си родила...
2. Радио онлайн - Украйна
3. Филм "РЕВОЛЮЦИЯ НА ДОСТОЙНСТВОТО" - на украински с немски субтитри
4. Филм "РЕВОЛЮЦИЯ НА ДОСТОЙНСТВОТО" - на украински с английски субтитри
5. Филм "РЕВОЛЮЦИЯ НА ДОСТОЙНСТВОТО" - на украински с руски субтитри
6. Кога, защо и как „Хрушчов подари Крим на Украйна”
7. СТОПФЕЙК - САЙТ ЗА РУСКАТА ПРОПАГАНДНА МАШИНА И ТОТАЛНОТО РАЗМИНАВАНЕ С ИСТИНАТА
8. Физиономията на руSSкия фашизъм
9. ТОП ФАКТИ за руските ЛЪЖИ за Украйна
10. РУСИЯ - ИЗНОСИТЕЛ НА ТЕРОРИЗЪМ
11. ПОДАРЪК ЗА РАШИСТИ
12. Обикновените зомбита. Как действа лъжата
13. InformNapalm
14. ФСБ в Украйна
15. Първият украински Майдан - „Революцията върху гранита”
16. УКРАИНА 2015 - пропагандистки филм от 2012 (!) година, който показва война на територията на Украйна (в случай, че се ориентира към ЕС и НАТО, а не към Евразийския съюз)
17. ФИЛМ: КРИМИНАЛНАТА ОКУПАЦИЯ НА УКРАЙНА - Криминальная оккупация. Янукович и его банда.